金圣华：眼光，眼波，眼色，眼神 | 人来人往

影戏《刀马旦》（1986）剧照。资料图

林青霞曾经在书中提起过，三毛固然跟她很谈得来，却表现不愿意跟她一起旅行出游。这倒是希奇了，究其因由，原来三毛怕她鉴貌辨色太敏锐，跟她一起进收支出，一举一动都逃不外她的透视眼。这些年来，跟青霞时相来回，观察多了，发现三毛说得不无原理，只要跟青霞在一起的场所，哪位朋侪要是牙缝里不留心卡了青菜，指甲上不警惕留了黑边；或是衣领弄歪了，纽扣扣错了，她都立刻一览无余，不外，她提示的方式是不动声色的“温柔版”，会静静地递来一张纸巾或送上一根牙签，静静地耳提面命，让人及时“拨乱反正”。

青霞闲来喜好交友文化学术界的朋侪，跟他们讨教读誊写作的良方；那些在文化界待得久的朋侪，囿于本身的领域，对于身边的俗务琐事每每又不予剖析，一无所知，两个差别圈子的朋侪一碰上，这就闪现出不少风趣的火花来了。比方，有一次青霞看了阎连科的几张照片，发现每张的表情如一，着实看不下去了，不由得跟阎说，“你怎么照相时总是一个表情，也不笑一下？”“那该怎么拍才对呢？”敦朴的作家对这事感到非常为难。“要留意你的眼神，照相时想着你最喜好的人，凝视前方，拍出来天然悦目。”原来，除了肢体动作，眼神是最紧张的，拍一本端庄的护照相，尤其如此。又有一次，刘震云应香港文学馆之邀，作为开馆仪式高朋来港演讲了，青霞请他吃饭。饭局中，主人夸奖客人谈锋了得，言辞风趣，很有观众缘；客人却欣赏主人演技出众，风情万种，说得鼓起，女主即场示范了“桃花眼”的表情，那但是颇有讲求的，得先向着目标，侧着脸，眯着眼，用眼尾轻轻扫视对方，再微微带笑，方才收效。当晚宾主尽欢，只是不知道幽默的作家到底意会了俏皮的巨星所教授的眼神妙诀没有。

林青霞是最会用眼睛传情达意的演员，且看她在文艺片中的媚眼如丝，勾魂夺魄；在武侠片中的怒目生威，英气逼人，两者时而婉约，时而飒爽，险些不信赖是出自同一人的演绎。“很多新晋的艺人，演戏不天然，是因为他们在积极地演，动作浮夸，挤眉弄眼。真正会演的老戏骨，是不必要太过搔首弄姿、七情上面的，全部的戏，全都含蕴在一双眼睛里。”青霞如是说。原来会不会演戏，大部分得靠这方寸不出几公分的双眸，难怪眼睛又称为“魂魄之窗”了。

自古以来，形容美目娇眼的诗词歌赋，不知凡几，从《诗经》的“巧笑倩兮，美目盼兮”（《硕人》），到唐诗的“一双瞳人剪秋水”（李贺《唐儿歌》），到宋词的“一寸秋波，千斛明珠觉未多”（晏几道《采桑子》），“困酣娇眼，欲开还闭”（苏轼《水龙吟》），再到《红楼梦》中描绘黛玉容貌的“一双似喜非喜含情目……泪光点点”，直把盈盈双目、炯炯两眸的千姿百态，出现得极尽描摹，不但如此，汉字的精妙神奇，还可以从部首的构造表达出来，我们且看一下以“目”字边为部首的词汇，就有所了解。记得从前在教硕士班翻译工作坊时，经常对学生说，闲来不妨翻看一下中文辞典，固然，指的是按部首分列的传统辞典，不是按汉语拼音检索的新式辞书，后者固然有其方便之处，但是如要及时拓广本身的词汇量， 那就另当别论了。

跟眼有关的词汇很多。“眼光”即眼力，看法，也可指涉眼睛的表情和眼光。人与人之间的交换，很多时间无需启唇张口，只要四目相对，就心神交会，喜怒爱恨，尽在不言中。眼光可以热情如火，也可以酷寒如霜，可以迷死人、醉死人、电死人，也可以杀死人！凡间冷暖，人际亲疏，很多时间，在眼光的照射中，就可以袒露无遗。你可曾有过如许的经验？某些当年的旧识，待你一旦退出滚滚尘世的名利场，就会对你刮目相看，偶尔在交际圈相遇，那一双锐利的眼睛，团团扫视一遍，立刻辨别出有钱没钱、有势没势的方向，对准对象，好似寒暑表般散发出眉眼堆笑或视而不见的迥异反应，万一避不开与你四目交投了，也必然会射出寒森森、冷冰冰的眼光。

再说“眼波”。眼波指的是“眼光流转如水波”的意思，通常指女子的眼光。如上所述，向来诗词中对于女性眼睛的形貌多不胜数，一时是“春水”，一时是“秋水”，此中最悱恻缱绻的莫过于柳永《少年游，其三》的“层波潋滟远山横”，可说把柳眉之下眼波流转、闪烁生情的媚态，描绘得令人心神俱醉。何以说“层波”，因为是层层推进、连绵不绝的，那种水汪汪、水灵灵的状态，流转不绝，好似波光升沉。辞典中跟眼波有关的词汇，也繁复多姿，如“睇”“睐”“眄”都是斜着看，“凝睇”可以含情，“眄睐”可以“倾城。只要是美目流转，千娇百媚，浓浓蜜意，流泻而出，险些可以把人淹漫此中而不自知。

“眼色”，指的是“以目表现”，即不消开口，就以眼部操纵表达出心中所思的明确意思，借此指示他人有所行动，俗称“递眼色”。辞典中有关眼部动作的词汇很多，如“盯”“瞪”，就是直勾勾地望着他人，带有不满；“瞠”，也是直视，却表现惊惧；“瞋”却是“张眼气愤”的容貌；“眭”是“深目恶视”；“瞟”是斜眼看人，可以卖俏，也可以藐视；至于“睥睨”，那就活脱脱是“瞧不起人的样子”了。

“眼神”，指的是“眼睛里所表现的模样外形、感情”。眼神可以空洞茫然，也可以深邃悠远；可以娇媚多姿，也可以冷酷无情。一生看到过最温柔、最无邪的眼神，来自于一双不是属于人类的慧眼。那一年，在多伦多野生公园里观光，坐在密封的游览巴士上，不久，停车外望，忽然看到一只长颈鹿施施然踱步来到窗前，好奇的它，正从高处垂首内望，那双澄澈秀逸的美目，睫毛长而卷，眼睛明而亮，巴眨巴眨地闪着，跟我隔窗相距不到几寸，我们四目交投，互相凝视，那瞬间浑忘齐备，只知道天地间万物生灵，早已豁然相通，不分相互了。

有一天，假如凉飕飕的眼光，冷却不了你温暖的本质；寒森森的眼神，刺穿不了你坚忍的内心，恭喜你，你已经刀枪不入、百毒不侵了！

金圣华

责编 邢人俨